Al Ahly conquista Liga dos Campeões da África pela oitava vez e vai ao Mundial do Marrocos

O Atlético conheceu o seu último concorrente no Mundial de Clubes, em dezembro, no Marrocos. Na tarde deste domingo, o Al Ahly, do Egito, venceu o sul-africano Orlando Pirates por 2 a 0 e foi campeão da Liga dos Campeões da África, confirmando sua quinta participação na competição da Fifa.

Aos nove minutos do primeiro tempo, o veterano Mohamed Aboutreika abriu o placar para o time egípcio – ele já havia anotado um tento na partida de ida, na África do Sul, durante o empate por 1 a 1. Já aos 34, El Zaher fez o segundo da equipe da casa e fez a festa no lotado Kairo Stadium.

Maior clube do Egito e da África, o Al Ahly conquistou o torneio continental pela oitava vez. No ano passado, ele enfrentou o Corinthians no Mundial de Clubes, mas sofreu um gol de Paolo Guerrero, de cabeça, e acabou sendo eliminado nas semifinais.

Desta vez, o Al Ahly terá o chinês Guangzhou Evergrande, de Conca e Elkeson, nas quartas. Caso passem, os egípcios terão pela frente justamente o Bayern de Munique, campeão europeu. Raja Casablanca, do Marrocos, Auckland City, da Nova Zelândia, e Monterrey, do México, estão do outro lado.

A estreia dos africanos no Mundial de Clubes está marcada para dia 14 de dezembro, em Agadir. Quatro dias depois, será a vez do Galo, campeão da Libertadores da América, debutar na competição da Fifa, em Marrakech, diante de Raja, Auckland City ou Monterrey.

Super Esportes / http://www.superesportes.com.br/
Al Ahly / http://www.ahlyegypt.com/

Orlando Pirates é campeão da Copa da África do Sul

O Orlando Pirates venceu o Black Leopards por 3 a 1 neste sábado, pela Copa Sul-Africana, e ficou com o título pela terceira vez em sua história.

Com isso, o Pirates fez a tríplice coroa interna: conquistou as a Top 8 Cup e a liga. Na Copa da Liga, o time chegou à final, mas perdeu para o Kaiser Chiefs.

O jogo começou com o defensor Rooi Mohamutsa marcando um gol contra, aos nove minutos do segundo tempo, e colocando os Leopards na frente.

O gol de empate veio aos 27 minutos, quando Isaac Chansa empatou o jogo. O meio-campista Thulasizwe Mbuyane completou o placar, marcando aos 32 e aos 44 minutos, decretando o placar de 3 a 1.

Foi a terceira conquista da Copa Sul-Africana do Pirates. Antes, o time tinha conquistado em 1988 e 1996.

Ficha técnica

Black Leopards: (4-2-3-1) Maphaha; Kwena, Vezi, Mabusela, Tshabalala; Mabunda (Manaka), Monama (Lungu); Bobe, Ng’ambi, Masuku (Maake); Ramagalela

Orlando Pirates: (4-2-3-1) Meyiwa; Jele, Johannes, Mahamutsa, Lekgwathi; Jali, Manyisa; Mbuyane, Chansa, Segolela (Ngobei); Ndulula (Mayambela)

Árbitro: Harry Lekitlane
Cartões amarelos: Tshabalala; Jali
Expulsões: Kwena

Trivela
Foto: Site oficial / www.orlandopiratesfc.com