domingo, 12 de dezembro de 2010

Seongnam IC se garante na semi do Mundial de Clubes

O apoio da torcida local e a presença na área de Fernando Baiano foram o bastante para que o Al-Wahda vencesse sua estreia na Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2010 diante do Hekari United. Mas neste sábado, contra um adversário mais organizado, nada disso foi suficiente. Os torcedores até fizeram barulho, e o centroavante brasileiro inclusive deixou sua marca, mas os sul-coreanos do Seongnam Ilhwa Chunma, campeões asiáticos, mostraram força e conseguiram uma vitória que valeu vaga na semifinal em Abu Dhabi,

Com gols do colombiano Mauricio Molina, ex-Santos, do australiano Sasa Ognenovski, de Sung Kuk Choi e Dong Geon Cho, o Seongnam marcou 4 a 1 e marcou um encontro com a Internazionale de Milão na próxima quarta-feira. A outra semifinal reúne o Internacional de Porto Alegre e o TP Mazembe, da República Democrática do Congo, campeão africano.

Desde os primeiros minutos a equipe sul-coreana deixou clara sua intenção de tomar a iniciativa do jogo. Com a ajuda da zaga do Al-Wahda, então, esse domínio logo se tornou o primeiro gol: aos quatro minutos, um corte errado da defesa deixou a bola com Molina na frente da área. O colombiano acertou um chute forte para abrir o placar.

O gol, porém, não pareceu assustar o time da casa. O Al-Wahda manteve a calma, aos poucos conseguiu espaços e chegou ao empate aos 27, quando Fernando Baiano completou com uma bela cabeçada o cruzamento de Eisa vindo da lateral direita e marcou seu segundo gol no torneio. Só que foram apenas três minutos de alívio, até que uma falha da defesa voltasse a dificultar as coisas: cobrança de escanteio de Molina e o capitão Sasa Ognenovski subiu sozinho na pequena área para devolver a vantagem ao Seongnam.

No segundo tempo, tranquilizado pela vantagem no placar e com uma equipe mais bem armada, o Seognam Ilhwa Chunma tomou conta do jogo de vez, sobretudo graças à boa atuação de Molina. Aos 26, pouco depois de levar um susto numa tentativa de Ismaeil Matar para o Al-Wahda, o campeão asiático marcou o terceiro com Sung Kuk Choi.

A essa altura, a torcida e a equipe do Al-Wahda já se desanimavam de vez. Tanto que, aos 36 minutos, o quarto gol transformou a boa vitória em goleada de fato. Mais uma vez, tudo começou com Molina: o colombiano bateu uma falta frontal, de longe, em direção à área. Dong Geon Cho foi esperto, se antecipou à zaga e cabeceou firme no canto esquerdo.

Agora, aos dois resta esperar pela quarta-feira: o Al-Wahda, pela disputa do 5º lugar diante do Pachuca, e o Seongnam Ilhwa Chunma, por um aguardadíssimo duelo contra a Inter de Milão, com vaga na final em jogo.
FIFA.com
Foto: Getty Images

Drogba, Eto'o e Gyan concorrem ao prêmio de melhor jogador da África

O marfinense Didier Drogba (Chelsea) (foto), o camaronês Samuel Eto'o (Inter de Milão) e o ganês Asamoah Gyan (Sunderland) foram eleitos finalistas para o prêmio de Melhor Jogador Africano de 2010.

A decisão será anunciada no próximo dia 20, após uma votação entre técnicos e dirigentes da África.

Tanto Drogba quanto Eto'o conquistaram os respectivos campeonatos nacionais (Inglês e Italiano) com seus times. Drogba foi, além disso, o artilheiro da Premier League, com 29 gols.

Já Gyan foi o jogador de maior destaque da seleção de Gana, que chegou às quartas de final da Copa do Mundo da África do Sul.
EFE
Foto: Arquivo

sábado, 11 de dezembro de 2010

Uefa divulga lista com os 60 melhores do ano

A Uefa divulgou nesta sexta-feira a lista dos 60 jogadores que vão concorrer à seleção dos melhores de 2010. Os brasileiros Lúcio, Maicon, Julio Cesar (fotos) (todos da Inter de Milão), David Luiz (Benfica), Douglas (Twente) e Michel Bastos (Lyon) são os brasileiros presentes na lista. A votação do time titular e do melhor treinador ocorre na internet.
A Internazionale, com nove indicações, e o Barcelona, com seis, são as equipes com o maior número de representantes na disputa. No último ano, a equipe ideal foi montada da seguinte forma: Casillas, Daniel Alves, Puyol, Terry, Evra, Cristiano Ronaldo, Xavi Hernandez, Kaká, Iniesta, Messi e Ibrahimovic. Guardiola foi o treinador.
Veja a lista com os 60 pré-selecionados:
Goleiro: Julio César, David de Gea, Stekelenburg, Eduardo e Casillas.
Lateral-direito: Philipp Lahm, Branislav Ivanovic,  Van der Wiel, Maicon e Sergio Ramos.
Zagueiro: Lucio, Samuel, David Luiz, Leonardo Bonucci, Brode Hangeland, Diego Lugano, Souleymane Diawara, Douglas, Puyol e Piqué.
Lateral-esquerdo: Coentrao, Giovanni van Bronckhorst, John Arne Riise e Michael Bastos.
Volante: Sami Khedira, Esteban Cambiasso, Schweinsteiger, Mark van Bommel e Xavi Hernández.
Meia-direita: Robben, Cristiano Ronaldo, Zanetti, Adam Johnson e Kuyt.
Meia: Wesley Sneijder, Mesut Özil, Cesc Fábregas, Thomas Müller e Keisuke Honda.
Meia-esquerda: Ángel di María, Gareth Bale, Andrés Iniesta, Florent Malouda e Antonio Cassano.
Atacante: Didier Drogba, Gonzalo Higuaín, Samuel Eto'o, Romelu Lukaku, Carlos Tévez, Lionel Messi, Diego Forlán, David Villa, Diego Milito e Luis Suárez.
Treinador: Jose Mourinho, Vicente del Bosque, Quique Sánchez Flores, Bert van Marwijk e Louis van Gaal
LANCEPRESS!
Foto: Arquivo

sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Barcelona fecha patrocínio recorde e inédito para sua camisa

O Barcelona fechou um contrato de patrocínio com a Qatar Foundation, uma fundação sem fins lucrativos, pelos próximos cinco anos. O acordo terá cifras que torna os Blaugranas o clube com o maior contrato de patrocínio do planeta.
O contrato de cinco temporada terá um valor total de € 150 milhões, um total de € 30 milhões por ano. O contrato se iniciar em 1º de julho de 2011 e vai até o dia 30 de junho de 2016.
O contrato com a Unicef também será renovado, segundo o vice-presidente financeiro, Javier Faus. Segundo o dirigente, especialistas estão elaborando uma forma de unir os dois logos para estampar as marcas na camisa.
Com isso, o Barcelona ultrapassa os contratos de patrocínio de outros gigantes europeus, como o Manchester United e o rival Real Madrid, que têm contratos no valor de € 23 milhões anuais.
Será a primeira vez que o Barcelona terá um patrocinador que pagou para estampar a sua marca na camisa blaugrana. Na sua história, o único contrato para estampar uma marca é a atual, com a Unicef, onde o clube para para a fundação e permite que ela exponha sua marca na camisa de um dos clubes mais famosos do mundo.
Trivela

Surpresa africana! Mazembe bate Pachuca e pega Internacional na semi

Uma animada bandinha com torcedores do TP Mazembe não conseguiu silenciar durante os 90 minutos de ação do representante da República Democrática do Congo pelas quartas de final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2010. Também pudera: sua equipe aprontou uma surpresa, nesta sexta-feira, ao derrotar o mexicano Pachuca por 1 a 0 e avançar à semifinal para enfrentar o Internacional.

Foi uma vitória histórica para o Mazembe, sua primeira na competição, depois dos dois reveses sofridos na última edição, também disputada em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos.

No mesmo palco, o time africano abriu o placar no primeiro tempo com o mesmo atacante, Mbenza Bedi, que anotou aos 21 minutos. Desta vez, porém, conseguiu se segurar à frente com bela atuação do goleiro Muteba Kidiaba, ao contrário do que aconteceu em 2009, sofrendo um revés de virada diante do Pohang Steelers, por 2 a 1.

O Mazembe, que também foi derrotado pelo Auckland City FC no ano passado, na disputa pelo quinto lugar, agora tenta surpreender o campeão sul-americano, no dia 14 de dezembro, próxima terça-feira.

Uma bela jogada e Waka Waka
A segunda partida nos Emirados Árabes Unidos 2010 foi equilibrada, na qual uma jogada muito bonita, de técnica e força, dos africanos fez a diferença. O talentoso Mulota Kabangu dominou a bola na ponta esquerda e, de costas para a linha lateral, deu um passe preciso com a parte externa do pé para Bedi, que desceu embalado por trás e chutou firme, em diagonal, com o peito do pé, para estufar a rede.

A banda dos torcedores aí esquentou de vez, usando sua corneta para animar seu time e o público em Abu Dhabi, muitas vezes evocando a música oficial da Copa do Mundo da FIFA África do Sul 2010, "Waka Waka (This Time For Africa)", hit global na voz da estrela colombiana Shakira.

A partir do gol, a equipe congolesa procurou trocar passes, para administrar o resultado e tentar chamar o rival mexicano para seu campo e buscar contra-ataques para explorar sua velocidade. Uma estratégia que funcionou por boa parte do primeiro tempo, mas acabou se tornando perigosa na segunda etapa.

Resistindo à pressão
O Pachuca demorou para despertar em campo, mas conseguiu encontrar seu futebol no quarto final de jogo, passando a exercer uma forte pressão. Kidiaba, todavia, se livrou sem tomar um gol, fazendo boas defesas, demonstrando muita capacidade atlética, e contando também com a sorte em duas ocasiões, quando o oponente acertou a trave.

A primeira saiu aos 19 minutos, antes mesmo do gol, com Alejandro Manso, que disputa sua segunda edição da Copa do Mundo de Clubes da FIFA, depois de ter sido vice-campeão com a LDU em 2008, no Japão. O argentino recebeu um lançamento pela esquerda, invadiu a área e bateu cruzado, numa paulada. Por cobertura, a bola estourou no poste esquerdo. O segundo grande susto veio aos 64 minutos, quando Raul Martinez arriscou de muito longe, mirando a forquilha, e acertou a quina do travessão.

Nos últimos minutos, já com o grandalhão Herculez Gomez centralizado na área e com o veloz paraguaio Edgar Benitez em campo – nas duas substituições que o técnico Pablo Marini procurou fazer para reforçar seu setor ofensivo –, até mesmo o arqueiro Miguel Calero chegou a avançar à área do Mazembe, em cobrança de escanteio, em busca de um golzinho salvador de empate, mas em vão.

Debaixo da baliza, os africanos contaram com o reflexo de Kidiaba em lances capitais para assegurar o triunfo marcante e com suas empolgadas cornetas na arquibancada. A banda está pronta para a semifinal.
FIFA.com
Foto: AFP

CBF divulga os 64 clubes participantes da Copa do Brasil 2011

A  Diretoria de Competições da CBF divulgou, nesta quinta-feira, o regulamento e a lista de participantes da Copa do Brasil 2011 que começa no dia 16 de fevereiro e terá a última rodada no dia 8 de junho.
A Copa do Brasil de 2011 contará com a presença de nove times da região centro-oeste, 20 da nordeste, nove da norte, 17 da sudeste e nove da sul, totalizando 64 participantes.

Veja a lista de participantes por estados:

São Paulo
Santo André
Grêmio Prudente
Paulista
São Paulo
Palmeiras
Guarani
Portuguesa
Ponte Preta

Rio de Janeiro
Botafogo
Flamengo
Bangu
Vasco da Gama

 
Rio Grande do Sul
Caxias
São José
Ypiranga

 
Minas Gerais
Atlético-MG
Ipatinga
Uberaba

Paraná
Coritiba
Atlético-PR
Iraty
Paraná

 
Pernambuc
Sport
Náutico
Santa Cruz

 
Goiás
 
Atlético-GO
Santa Helena
Goiás

 
Bahia
Vitória
Bahia

 
Santa Catarina
Avaí
Brusque

 
Ceará
Fortaleza
Horizonte
Ceará

 
Pará
Paysandu
Águia de Marabá

 
Rio Grande do Norte
ABC
Corintians

 
Alagoas
Murici
ASA

 
Distrito Federal
Ceilândia
Brasiliense

 
Espírito Santo
Rio Branco
Vitória

 
Paraíba
Treze
Botafogo

 
Amazonas
Penãrol
Fast Club

 
Maranhão
Sampaio Corrêa
IAPE

Mato Grosso do Sul
Comercial
Naviraiense

Sergipe

River Plate
São Domingos

Piauí
Comercial
Barras

 
Mato Grosso
União Rondonópolis
Cuiabá

Acre
Rio Branco

 
Tocantins
Gurupi

 
Rondônia
Vilhena

 
Amapá
Trem

Roraima
Baré

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Ex-jogador é condenado a dois meses de prisão

Paul Gascoigne foi condenado nesta quinta-feira a oito semanas de prisão [que poderá ser cumprida em liberdade condicional]. Além disso, o ex-jogador teve a carteira de motorista suspenso por por três anos.
O inglês foi punido por dirigir embriagado no dia oito de novembro em Newcastle. Na ocasião, ele ingeriu uma quantidade de álcool quatro vezes superior ao que é permitido pela lei.
A audiência estava marcada para o dia 11 de novembro, mas Gascoigne faltou ao tribunal por estar internado em uma clínica de tratamento.
Na carreira, Paul Gascoigne atuou no Newcastle, Lazio e Tottenham, entre outros. Gazza, como é conhecido, foi um dos destaques da Inglaterra na Copa do Mundo de 1990.
Trivela
Foto: XPOSUREPHOTOS.COM

CBF divulga Ranking Nacional dos Clubes

A Diretoria de Competições da CBF o Ranking Nacional dos Clubes para a temporada de 2011.
 
Confira os 30 primeiros clubes do ranking da CBF

1 - Grêmio - 2.159 pontos
2 - Corinthians - 2.137
3 - Flamengo - 2.086
3 - Vasco - 2.086
5 - São Paulo - 2.049
6 - Atlético-MG - 2.032
7 - Palmeiras - 2.012
8 - Internacional - 1.996
9 - Cruzeiro - 1.950
10 - Santos - 1.829
11 - Fluminense - 1.723
12 - Botafogo - 1.672
13 - Goiás - 1.523
14 - Guarani - 1.516
15 - Coritiba - 1.515
16 - Sport - 1.501
17 - Portuguesa - 1.405
18 - Atlético-PR - 1.379
19 - Bahia - 1.358
20 - Vitória - 1.355
21 - Náutico - 1.207
22 - Santa Cruz - 1.140
23 - Paraná - 1.080
24 - Ceará - 1.055
25 - Ponte Preta - 1.047
26 - Juventude - 867
27 - Remo - 855
28 - América-RN - 725
29 - Fortaleza - 724
30 - Criciúma - 706

Confira o ranking das federações da CBF para 2011

1 - São Paulo - 17.263 pontos
2 - Rio de Janeiro - 9.594
3 - Rio Grande do Sul - 5.936
4 - Minas Gerais - 5.611
5 - Paraná - 5.097
6 - Pernambuco - 4.319
7 - Goiás - 3.217
8 - Bahia - 3.215
9 - Santa Catarina - 2.695
10 - Ceará - 2.178
11 - Pará - 1.985
12 - Rio Grande do Norte - 1.219
13 - Alagoas - 1.158
14 - Distrito Federal - 998
15 - Espírito Santo - 829
16 - Paraíba - 795
17 - Maranhão - 792
18 - Amazonas - 754
19 - Mato Grosso do Sul - 746
20 - Sergipe - 506
21 - Piauí - 464
22 - Mato Grosso - 430
23 - Acre - 179
24 - Tocantins - 84
25 - Rondônia - 82
26 - Amapá - 71
27 - Roraima - 50

Nos pênaltis, Independiente conquista a Copa Sul-Americana

O Independiente se sagrou campeão da Copa Sul-Americana com uma vitória por 5 a 3 na disputa por pênaltis, após vitória do Indepediente por 3 a 1 no tempo normal e uma prorrogação sem gols.
Na partida disputada no estádio Libertadores de América, em Avellaneda, o time da casa conseguiu derrubar a vantagem de 2 a 0 adquirida pelo Esmeraldino na partida de ida, no estádio Serra Dourada, na semana passada.
Os argentinos saíram à frente no placar no tempo normal aos 18 minutos do primeiro, com Velázquez. Nem bem os torcedores comemoraram e, três minutos depois, Rafael Moura empatou de cabeça.
No entanto, com dois gols de Parra, o time de Avellaneda levou a decisão para o tempo extra. Nos pênaltis, Felipe errou para o Goiás e deu o título para o Independiente.

Ficha Técnica
Independiente-ARG (5) 3 x 1 (3) Goiás
Local: Estádio Libertadores de América, em Avellaneda-ARG
Árbitro: Oscar Ruiz-COL
Auxiliares: Abraham González-COL e Humberto Clavijo-COL
Cartões Amarelos: Matheu, Velázquez, Navarro e Tuzzio (Independiente); Otacílio Neto e Rafael Moura (Goiás)
Gols: Velázquez aos 19’/1T e Parra aos 26’/1T e aos 33’/1T (Independiente); Rafael Moura aos 22’/2T (Goiás)
Independiente-ARGNavarro; Velázquez, Tuzzio e Matheu; Cabrera, Fredes (Maxi Velázquez), Martinez (Gomez), Battión e Mareque; Parra e Pato Rodriguez (Grácian).
Técnico: Antonio (Turco) Mohamed.
GoiásHarlei; Rafael Toloi, Ernando e Marcão; Douglas (Everton Santos), Amaral, Carlos Alberto, Marcelo Costa e Wellington Saci; Rafael Moura e Otacílio Neto (Felipe).
Técnico: Arthur Neto.
EFE
AFI
Foto:Reuters

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Al-Wahda avança com jeito brasileiro

A Copa do Mundo de Clubes da FIFA começou com motivo de comemoração para os anfitriões e também com um inegável sotaque brasileiro. O Al-Wahda, representante dos Emirados Árabes em Abu Dhabi, abriu o torneio nesta quarta-feira com uma vitória tranquila sobre o Hekari United por 3 a 0, em que dois gols foram marcados por brasileiros: um do meia Hugo e outro do centroavante Fernando Baiano. Abdulraheem Jumaa fechou o placar no segundo tempo.

Com a vitória, a equipe do austríaco Josef Hickersberger – que substituiu Tite no comando da equipe algumas semanas atrás – se classificou às quartas de final, em que enfrentará o campeão asiático Seongnam Ilhwa Chunma, da Coreia do Sul, no próximo sábado.

Nos primeiros minutos de jogo, a equipe de Papua Nova Guiné até deu a impressão de que seria capaz de equilibrar o jogo. Teve, inclusive, a primeira boa chance, logo aos seis mintuos numa cabeçada de Pita Bolatoga que foi bloqueada em cima da linha por Fahed Masoud. Mas aquela seria a única verdadeira oportunidade dos campeões da Oceania.

Logo o Al-Wahda dominou a posse de bola e, aos poucos, foi transformando sua superioridade em chances de gol. E a maioria delas saía das trocas de passes entre os brasileiros Hugo e Fernando Baiano e o habilidoso Ismaeil Matar. Depois de Fernando Baiano já ter obrigado o goleiro Simione Tamanisau a uma boa defesa aos 22, finalmente aos 40 saiu o gol. Após um cruzamento vindo da esquerda, a bola foi ajeitada na entrada da área para Hugo. O ex-gremista acertou um belo chute de pé esquerdo, rasante, no cantinho esquerdo. Era o que faltava para a partida ficar de fato tranquila para os donos da casa.

Quatro minutos depois, Fernando Baiano voltou a receber livre dentro da área, pela direita. Dessa vez o chute rasteiro não deu chances para Tamanisau: o Al-Wahda foi ao vestiário com vantagem clara.

No segundo tempo, o ritmo da equipe anfitriã diminuiu, mas ainda assim o time foi capaz de criar mais um bocado de chances para aumentar o placar. Em mais uma jogada de Hugo, veio o terceiro gol, aos 26: o brasileiro foi à linha de fundo e cruzou para o meio da área. Tamanisau foi atrapalhado pela zaga, e a bola sobrou fácil para Abdulraheem Jumaa, que acabara de entrar, tocar de cabeça para o gol.

FIFA.com
Foto: Getty Images

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Associação Goiatuba conquista título do Campeonato Goiano Terceira Divisão 2010

Com vitória por seis a dois na rodada de encerramento do Campeonato Goiano Terceira Divisão 2010, diante do Aparecida Esporte Clube, a Associação Atlética Goiatuba conquistou o título da competição. Nas dez rodadas disputadas o clube somou 21 que garantiram o topo do campeonato e uma vaga na Divisão de Acesso em 2011, segunda divisão do futebol profissional em Goiás.
Este foi o primeiro ano que a Associação Goiatuba disputou uma competição de futebol profissional. Juntamente com o clube da cidade de Goiatuba, o Esporte Clube Rio Verde conquistou acesso ao chegar ao vice-campeonato da Terceira Divisão 2010.
www.fgf.esp.br

Goleiro Bruno é condenado a quatro anos e seis meses de prisão

O goleiro Bruno foi condenado na madrugada desta terça-feira a quatro anos e seis meses de prisão pelo juiz Marco Couto, da 1ª Vara Criminal de Jacarepaguá, por três crimes cometidos contra a sua ex-amante Eliza Samudio, em outubro de 2009: cárcere privado, lesão corporal e constrangimento ilegal. Acusado de envolvimento, Luiz Henrique Ferreira Romão, o Macarrão, foi condenado a três anos de reclusão por cárcere privado.
Este julgamento não diz respeito ao ocorrido em junho deste ano, quando a Polícia Civil de Minas Gerais declarou que Bruno é suspeito pelo desaparecimento da ex-amante.
Na sentença desta terça-feira, Marco Couto justificou que os fatos apresentados foram inquestionavelmente comprovados e o magistrado não concedeu aos réus o direito de recorrer da decisão em liberdade.
LANCEPRESS!
Crédito: Futura Press

Adriano e Ronaldinho são indicados ao Bidone D'Oro 2010

Adriano e Ronaldinho foram indicados para levar o Bidone D'Oro, que premia os piores da temporada na Itália. Os dois braisleiros tem companhia de um outro compatriota, Diego, ex-Juventus, também foi indicado.
O prêmio é da rádio italiana Catersport elege a maior decepção do futebol italiano na Serie A. Adriano é o destaque das indicações, já que é bicampeão do Bidone D'Oro, em 2006 e 2007.
Além de Ronaldinho, do Milan, e Adriano, da Roma, Diego, ex-Juventus e atualmente no Wolfsburg, Alessandro Mancini, da Inter, e Felipe Melo, da Juventus, estão indicados.
Além deles, Marco Materazzi (Inter), Amauri (Juventus), Fabio Cannavaro (ex-Juventus, agora no Al Ahli), Antonio Cassano (Sampdoria) e Adrian Mutu (Fiorentina) completam a lista.
Trivela

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Monterrey é campeão do Torneio Apertura Mexicano

O Monterrey conquistou o título do Campeonato Apertura Mexicano ao vencer o Santos Laguna por 3 a 0 neste domingo. O time reverteu a vantagem obtida pelo adversário no primeiro jogo, quando venceu por 3 a 2.
O chileno Humberto Suazo foi o artilheiro da noite ao marcar duas vezes na partida, aos 28 minutos do primeiro tempo e quarenta minutos do segundo. José Maria Basanta, aos 27 minutos do segundo tempo, marcou o outro gol dos rayados.
Foi o quarto título mexicano do Monterrey, que já tinha conquistado a taça em 1986, o Clausura de 2003 e o Apertura de 2009.
Trivela
www.terra.com.mx

Libertad conquista o Torneio Clausura Paraguaio

O Libertad venceu o Atlético 3 de Febraio por 5 a 0 nestedomingo e garantiu a conquista do Clausura Paraguaio, o 14º título nacional do time.
O capitão Pedro Sarabia, Pablo Velázques, duas vezes, o colombiano Vladimir Marin e o uruguaio Omar Pouso marcaram os gols do time gumarelo na última rodada.
A equipe terminou com 49 pontos, três à frente do Cerro Porteño, e também se garantiu na Libertadores do ano que vem, já na fase de grupos. Os outros representantes paraguaios serão Guaraní e o Cerro Porteño.
Trivela